ogtdhj lkh/v 'fdudm gg,v,] ggfd fd 2013