lr]li hgukhdi fhgauv