ogtdhj fgh; fdvd ihdgm `,r 2014