lkh/v 'fdudi gfv;m ugn phtm aghghj td;j,vdh 2014