h.dhx ov,[ khulm gglp[fhj 2014