الملاحظات
النتائج 1 إلى 8 من 8

الموضوع: لعبة الأغاني (تحدي للي عنده لغه انجليزيه)

Hi everyone i have a nice sweet game..and it's called songs game the game is like that...i put an arabic song and you have to translate it

  1. #1 Cool لعبة الأغاني (تحدي للي عنده لغه انجليزيه) 
    لعبة, معه, الأغاني, انجليزيه, تحدي, عنده

    Hi everyone

    i have a nice sweet gameand it's called songs game

    the game is like that.i put an arabic song

    and you have to translate it in english

    اللعبه يا حبايب قلبي أحط كلمات اغنيه عربيه

    و نشوف مين اللي يترجمها بالانجليزي

    و كل واحد يترجم يحط لنا كلمات اغنيه على مزاجه و اللي بعده يترجمها و يحط كلمات اغنيه

    و على هذا الحال

    انشالله فهمتوا الفكره

    ع العموم انا راح أبدأ .



    --------------------------------------------------------------------------------

    الأماكن للفنان أبونوره:
    ُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُ~~~~~~~~~~~

    الاماكن كلها مشتاقه لك
    والعيون اللي انرسم فيها خيالك
    والحنين اللي سرى بروحي وجالك
    ماهو بس انا حبيبي
    الاماكن كلها مشتاااقه لك

    ******************

    كل شي حولي يذكرني بشي
    حتى صوتي وضحكتي لك فيها شي
    لو تغيب الدنيا عمرك ماتغيب
    شوف حالي آآآآآآآآآآآآه من تطري علي
    الاماكن كلها مشتاقه لك

    gufm hgHyhkd (jp]d ggd uk]i gyi hk[gd.di)







    رد مع اقتباس  

  2. #2  
    المشاركات
    101
    All The Places Are Missing You
    And The Eyes That Your Fantasy Has Been Painted In
    And All The Passion That Ran Through My Soul And Came To You

    Its Not Only Me My Love
    All The Places Are Missing You


    ------

    Everything Arounds Me Reminds Me Of Somthing
    Even My Voice And Laugh For You Have Somthin
    If The World Fades You Are Not
    See How Iam Ahhhhhh When You Remembers Me
    All The Places Are Missing You


    For The Artist : Mohhamad Abdo




    looooooooooooooooool i cannt believe i did this !!!




    يالله اللي بعدي .



    محمد عبده برضه



    اشوفك كل يوم واروح واقول نظرة ترد الروح
    اعيش فيها عشان بكرة عشان ليلي اللي كله جروح
    ولكن عذرنا الحاظر نراعي الوقت والخاطر
    ومادام النظر مسموح اشوفك كل يوم واروح
    واقول نظرة ترد الروح
    وما دام النظر مسمووووووووووووووووووح !!



    هههههههه





    Thanx dude for the nice game





    رد مع اقتباس  

  3. #3  
    اشوفك كل يوم واروح واقول نظرة ترد الروح
    اعيش فيها عشان بكرة عشان ليلي اللي كله جروح
    ولكن عذرنا الحاظر نراعي الوقت والخاطر
    ومادام النظر مسموح اشوفك كل يوم واروح
    واقول نظرة ترد الروح
    وما دام النظر مسمووووووووووووووووووح !!

    i watch you every day
    and i tell my self that look will make me alive
    it will make me alive for tomorrow and for my night that filled with pains

    and our only excuse that we live with the time

    and i keep saying the look will make alive

    as long as the look is allowed

    wownice words.lo0ol

    تنبيه للجميع .

    مو شرط انك تترجمها صح اهم حاجه انك حاولت

    و مع كل محاوله راح تستفيد .

    الي بعدي اغنيه فضل شاكر امبارح في الليل .



    امبارح بالليل وانا سهران الليل
    كنت بكلم صورتك وحدي وجايب سيرتك
    ويا نجوم الليل يا حبيبي ويا نجوم الليل
    امبارح بالليل وانا سهران الليل
    كنت لوحدك جمبي وحاضن البك البي
    زي زمان بالليل يا حبيبي زي زمان بالليل






    رد مع اقتباس  

  4. #4  
    المشاركات
    101
    امبارح بالليل وانا سهران الليل
    كنت بكلم صورتك وحدي وجايب سيرتك
    ويا نجوم الليل يا حبيبي ويا نجوم الليل
    امبارح بالليل وانا سهران الليل
    كنت لوحدك جمبي وحاضن البك البي
    زي زمان بالليل يا حبيبي زي زمان بالليل


    --------------------
    Yesterday At The Night While Iam Awake
    I Was Talking To Your Pic Alone And Thikin About You
    Oh The Starts Of The Nigh Oh Starts Of The Night
    Last Night When I Was Awake
    You Were Alone Beside Me And Your Heart Hugs Mine
    Like Old Times In The Night My Love Like Old Times In The Night


    looooooooool


    --------------------------



    ممممم طيب





    حبيبي أأرب بص وبص بص
    يابني اسمعني حتدلعني تاخد عيني كمان
    اه ونص



    ههههههههه هي سطرين بس لكن قابلني لو ترجمتها !





    رد مع اقتباس  

  5. #5  
    المشاركات
    26
    حبيبي أأرب بص وبص بص
    يابني اسمعني حتدلعني تاخد عيني كمان
    اه ونص

    my baby come and look at me

    والله عيوني انا الي طلعت وانا احاول اترجمها ههههههههههه

    صراحه كلما كتبت كلمه طلعت تضحك

    دور لي وحده اسهل

    يله انتظر احد يترجمها هي سهله

    شكلك مايطمنش
    في عنيك حاجه الاني <<<<<<قلقاني يعني قلقتني
    طب ليه ماتتكلمش ماتقوووول ريح بالي
    لو زعلان حاخذك في حظني
    يالي سايبني في حيرتي اولي <<<<<قلي
    ليه بقا ماتقولش

    هههههاي يله ترجمها






    رد مع اقتباس  

  6. #6  
    في عنيك حاجه الاني <<<<<<قلقاني يعني قلقتني
    طب ليه ماتتكلمش ماتقوووول ريح بالي
    لو زعلان حاخذك في حظني
    يالي سايبني في حيرتي اولي <<<<<قلي
    ليه بقا ماتقولش


    in your eyes i see somthing worries me
    please why you don't talk why don't say somthing and ease my soul
    if i made you sad i'll hold you tight
    the one who left me in my wonders please tell me
    why don't you tell me


    ألف شكر لك على مشاركتك في اللعبه يا اختي تهاني .


    اللي بعدي .خاطره للكاتب المتألق مشرف منتدى عذب الكلام (في خاطري)

    طال الانتظار.

    وهل بقي للصبر مكان.

    لا لم يعد الا الاشتياق

    يمزق قلبي ويبكي عيني.

    ودمي احساسي ومشاعري

    طال الانتظار

    Best Regards


    Dead||Soul






    رد مع اقتباس  

  7. #7  
    المشاركات
    29
    .The waiting is be long

    and if there is aplace for patience??
    nonever.only missing remained

    it tears my heart.and cries my eye

    and my blood is only my passion and sense
    thanks Ramad its anice game.but sorry i don't deal with songs so i'll write an idea
    صاحب الحاجه اذا لم يكرم وجهه عن سؤالك فاءكرم وجهك عن رده
    with my best wishes,





    رد مع اقتباس  

  8. #8  
    المشاركات
    3,540
    مشكووووووووووورر
    يعطيك العافيه
    ولا تحرمنا من جديدك
    تقبل مروري
    البــــرنس





    رد مع اقتباس  

المواضيع المتشابهه

  1. لعبة المشنقه تحدي بين البنات والشباب
    بواسطة هدااوي في المنتدى ملتقى مسابقات والعاب مياسه
    مشاركات: 401
    آخر مشاركة: 07-Dec-2009, 09:59 PM
  2. (فك بـيتي وأفك بـيتك (لعبة شعرية رائعة ) تحدي ومتعة)
    بواسطة زخة مطر في المنتدى محبرة شاعر - شعر - قصائد - POEMS
    مشاركات: 12
    آخر مشاركة: 12-Feb-2009, 12:34 PM
  3. مسجات انجليزيه
    بواسطة nice TOTA في المنتدى اللغه الاتجليزيه , تعليم اللغات - Forum English
    مشاركات: 14
    آخر مشاركة: 11-Oct-2007, 07:44 AM
  4. لعبة الألغاز تحدي مين يحل اللغز
    بواسطة كــاكــا في المنتدى نكت مضحكة - طرائف - الغاز - Joke
    مشاركات: 1
    آخر مشاركة: 29-Sep-2007, 05:34 PM
  5. لعبة تحدي فك الكلمات
    بواسطة وسن الكويت في المنتدى ملتقى مسابقات والعاب مياسه
    مشاركات: 9
    آخر مشاركة: 13-Sep-2006, 12:04 PM
الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

عرض سحابة الكلمة الدلالية

المفضلات
المفضلات
ضوابط المشاركة
  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •