،،
،
. { تضحك القدمين. ينقسم العالم! } .
إلى صديقتي الروسيّة: سفيتلانا،
وإليكَ طبعا حين قشّرت لي لبّ الانقسامات وانا استقبل عاما جديدا!
ينقسم العالم
تتهافت قدميّ بخطوات ضاحكة!
ينقسم العالم.
حين أضعتُ حقائبي، قالت "سفيتلانا":
( قدماكِ ينقصهما الضحكُ، أيّ حقائب غبية ستقبل اللحاق بهما بين المطارات؟!)
ينقسم العالم
ليس بالطبع كما يقول "بوش"*
تتلاشى الطوائف والإرهاب.
تنقسم الأزمان
ليس إلى( قبل 11 أيلول – بعد 11 أيلول)
ليس قبل السقوط أو بعد السقوط
تنقسم الجغرافيا
ليس بين كردستان أو الشمال!،
ليس بين الشمال والجنوب!
ينقسم الشارع
ليس بين اليمين أو اليسار
ينقسم العام الجديد
ليس على فصول أربعة!
ينقسم مدخل بيتي
ليس بين بابي وباب جاري!
ينقسم رأسي
ليس بين الماضي والحاضر
أنقسمُ.
ليس بينهم وبينهم!
تنقسم الطيور
ليس بين المهاجرة والداجنة!
ينقسم الأصدقاء
ليس بين القارات
ينقسم إخوتي
ليس الى عوائلٍ أو بيوت عامرة!
تنقسم الحيطان
ليس بين الداخل والخارج!
تنقسم قصائدي
ليس بين الكتاب البكر أو المائة!
تنقسم السماء
ليس إلى سبع طبقاتٍ!
ينقسم القلب
ليس إلى بطينين وأذينين!
ينقسم اليوم
ليس آناء الليل والنهار!
تنقسم المعاني
ليس بين الدال والمدلول!
تنقسم اللغات
ليس إلى مئات الألسن!
تنقسم وحدتي
ليس بين الخوف أو المغامرة!
ينقسم التاريخ
ليس بين حماقة وسوء تقديرٍ!
تنقسم الآلهة
ليس بين الرياح والبحار والجمال والحب
أو آلهة قديمة وحديثة!
تنقسم سيرتي
ليس بين( كركوك وبغداد والموصل واربيل ودهوك وسليمانية وبعقوبة وديوانية والبصرة!)**
وليس بين عمان ودمشق والكويت وصنعاء ومراكش وبرلين و واشنطن أو دول اشتراكية!*
تنقسم الكوابيس على نفسها!
تنقسم الدنيا
ليس بين الشرق أو الغرب
ليس بين الطين والماس
ليس بين التربة والمياه
ليس بين السواحل والجبال!
ينقسم الجسد
ليس بين العظم واللحم والجلد والدم!
ينقسم العراق
ليس بين الكرد والعرب والتركمان والكلدو اشوريين!
تنشقّ الروح منا
ليس فقط حين نموت!
تنشق الأرض
ليس فقط حين تنتهي الديكتاتوريات!
تنقسم الأحلام
ليس بين الصبا والشيخوخة!
تنقسم الطموحات
ليس حسب ما تملك من مواهب!
تنقسم الحياة
ليس بين الحظ أو التعاسة!
تنقسم البطاقة المدنية
ليس بين العزوبة والزواج أو الطلاق!
أما أمومتي.
فتنقسم بينك وبين( اناسي)*.
تضحك قدماي هذا العام
العالم ينقسم ينقسم. إلى
أنا. وأنت لا غير!
* الرئيس الأمريكي جورج بوش حين قسم العالم بين محور الشر ومحور الخير بعد أحداث 11 أيلول
** مدن عراقية
*** اناسي: اسم إبنة الشاعرة الوحيدة.!
كولالة نوري
* من مواليد مدينة كركوك – العراق
* عضو الاتحاد العام للأدباء العراقيين والعرب
* عملت في الصحافة، وفي مجال حقوق الإنسان، وفي الترجمة من الإنجليزية والكردية للعربية
* حصلت على دبلوم لغة روسية
* صدر لها :
1. لحظة ينام الدولفين : شعر . دار الواح. مدريد- أسبانيا 1999م . وأعيد طبعها في دمشق عن دار الشموس عام 2000م.
2. لن يخصكِ هذا الضجيج : شعر . بغداد عام 2000
3. تقاويم الوحشة : شعر . المؤسسة العربية للدراسات والنشر. بيروت عام 2005
* إصدارات تحت الطبع:
- لمن سنهدي الورود: مجموعة شعرية
- مجموعة قصائد باللغة الإنجليزية تحت الطبع
- مجموعة قصائد باللغة الروسية
* مثلت العراق في العديد من في المهرجانات الشعرية كشاعرة وصحفية، في عدة دول عربية وأوربية
* تدرس حاليا خارج العراق ماجستير أدب إنجليزي