الموضوع: الأخبار الإقتصادية ليوم الإثنين 28 شعبان 1428 هـ الموافق 10/09/2007 م

"المتقدمة" و"النيزك" توقعان عقدا لتطبيق نظام الساب لتخطيط الموارد البشرية
- يوسف الفايز من الدمام - 28/08/1428هـ
أبرمت مؤسسة أنظمة النيزك الهندسية العالمية "نيزك" بالشراكة مع شركة بريستليكون "عضو مجموعة ماهيندرا" عقد تطبيق نظام الساب لشركة البولي بروبلين "المتقدمة" في الجبيل.
ويستخدم هذا النظام في تخطيط موارد الشركات (erp) مثل (النظام المالي، الموارد البشرية، أنظمة التشغيل، وغيرها من التطبيقات.
وبدأ المشروع في الأسبوع الأول من أيلول (سبتمبر) الجاري، وسينطلق النظام فعلياً في آذار (مارس) 2008، ووقع العقد كل من المهندس علي عبد الرزاق الشعير الرئيس التنفيذي لشركة البولي بروبلين المتقدمة وعبد العزيز بن محمد الفياض نائب رئيس مؤسسة أنظمة النيزك الهندسية العالمية.
وأكد المهندس علي عبد الرزاق الشعير أن "المتقدمة" تسعى إلى الحصول على أفضل التقنيات في جميع المجالات خاصة في حقل تقنية المعلومات وتطبيقاتها. من جانبه أوضح خالد بن عبد الرحمن العبد الكريم رئيس مؤسسة أنظمة النيزك الهندسية العالمية (نيزك) أن سوق تقنية المعلومات السعودية تستخدم أفضل التقنيات الحديثة في منطقة الخليج العربي بصفة عامة وخصوصا تطبيقات الأنظمة الصناعية لتقنية المعلومات الذي تشهده المملكة العربية السعودية مما أدى إلى زيادة الطلب على البرمجيات والمعدات والخدمات التي يقدمها القطاع الخاص وهو يعتبر الأكثر نمواً في مجال تقنية المعلومات، مؤكدا أن تعاون الشركات العملاقة يعد من الخطوات الأقوى نحو تعزيز التنمية الاقتصادية.
ومعلوم أن شركة البولي بروبلين المتقدمة شركة سعودية مساهمة تأسست في تشرين الأول (أكتوبر) 2005 برأسمال إجمالي 1.4 مليار ريال لإنشاء مجمع متكامل لإنتاج البروبلين والبولي بروبلين بطاقة إنتاجية سنوية تقدر بـ 450 ألف طن في مدينة الجبيل الصناعية وبتكلفة إجمالية تقدر بنحو ثلاثة مليارات ريال. ويتوقع الانتهاء من إنجاز المشروع في كانون الأول (ديسمبر) من العام الجاري وبداية الإنتاج في الربع الأول من عام 2008.

الدعم الواسع من المستثمرات السعوديات وراء إنجازات الاتحاد

ربيع سكر – القاهرة

أشادت رئيسة اتحاد المستثمرات العرب د.هدى جلال بالدعم المتواصل من سيدات الاعمال السعوديات للاتحاد منذ نشأته فى ديسمبر 2004 خاصة الرعاية الكريمة من صاحبة السمو الملكي الأميرة صيتة بنت عبدالله بن عبدالعزيز التى ترأس لجنة التعاون الدولى وكذلك الاميرة مشاعل بنت تركى بن عبد العزيز رئيس اللجنة العليا للاستثمار اضافة الى النشاط المميز لعدد آخر من سيدات الاعمال السعوديات عضوات الاتحاد وابرزهن الفت القبانى عضو مجلس إدارة غرفة الصناعة والتجارة بجدة وسيدة الاعمال غادة الغزاوي.

وقالت د.هدى ان هذا الدعم من المستثمرات السعوديات ساعد اتحاد المستثمرات العرب على تحقيق اهدافه والمتمثلة فى « مثلث النجاح» جذب رؤوس اموال عربية واستغلال الفرص الاستثمارية فى الدول العربية والاستفادة من الخبرة والتكنولوجيا العالمية واضافت بأن الاتحاد رغم انه حديث النشأه الا انه نجح فى انشاء شركتين لدعم الاستثمار العربى المشترك، الاولى شركة الاستثمار العربى و التنمية الاقتصادية وتأسست فى فبراير 2007 وتعنى بتفعيل كل ما يؤدى الى اقامة السوق العربية المشتركة من خلال تأسيس مشروعات صناعية مشتركة،وفى سبيل ذلك نجحت الشركة فى التعاقد على مشروعين كبيرين الاول مشروع تحديث وتوسعه مصفاة مأرب للنفط وتم توقيع العقد مع حكومة اليمن فى يونيو 2007 بقيمة 100 مليون دولار والمشروع الثانى هو المجمع الصناعى فى مدينة بنى سويف المصرية وهى مدينة صناعية وزراعية متكاملة على مساحة 100 الف متر مربع وبتمويل عربى 100%.

واضافت: الشركة الثانية التى نجح الاتحاد فى تأسيسها هى شركة اتحاد المستثمرات العرب للتنمية السياحية والعقارية،والتى ستقوم بإنشاء مشروع سياحى وعلاجى بمرسى علم «زمردة»واشارت الى ان الاتحاد قام بتنظيم مسابقة» من اجل عالم اخضر « للفنادق والمستشفيات الخضراء برعاية صاحب السمو الملكى الامير تركى بن ناصر بن عبد العزيز ال سعود رئيس المكتب التنفيذي لمجلس الوزراء العرب لشؤون البيئة . والاتحاد بمشروعاته الصناعية الضخمة نجح فى تغيير الصورة السيئة لسيدات الاعمال على ارض الواقع.

واشارت رئيسة اتحاد المستثمرات العرب الى ان العاصمة المصرية القاهرة ستشهد انعقاد منتدى اتحاد المستثمرات العرب والتعاون الدولى فى ديسمبر 2007 والذى يحظى برعاية سوزان مبارك منذ انعقاده لأول مرة عام 2003 وهو يعد النواة الاولى لظهور اتحاد المستثمرات العرب والذى كان يضم فى عضويته وقتها مستثمرات من 14 دولة ووصل عددها الان الى 16 دولة عربية بالاضافة الى عضوية عدد من الشركات العالمية الكبرى لتساعد على نقل التكنولوجيا الحديثة الى المنطقة العربية .

"السعودي الهولندي" يطلق بطاقة ائتمانية دون رسوم مدى الحياة
- "الاقتصادية" من الرياض - 28/08/1428هـ
أطلق البنك السعودي الهولندي حملة "مجانا مدى الحياة" لبطاقة سمارت الائتمانية في بادرة هي الأولى من نوعها على مستوى المصارف السعودية، والتي تعفي العميل من دفع أي رسوم إصدار أو تجديد مدى الحياة، إضافة إلى العديد من العروض والجوائز والخدمات المجانية.
وقال فيلب كنج المدير العام للخدمات المصرفية للأفراد في البنك السعودي الهولندي، "إننا سعداء بطرح بطاقة سمارت كأول بطاقة ائتمانية مجانية مدى الحياة لعملائنا في السوق السعودية، وهذا يندرج في إطار حرصنا الدائم على تعزيز مكانتنا الرائدة في تقديم أحدث العروض المبتكرة".
وأضاف: منذ البداية حرصنا على أن نقدم لعملائنا حلولا مالية متطورة ذات منظور واقعي، حيث إن الحملة التي تم تصميمها من قبل البنك تشتمل على ثلاث ميزات غير مسبوقة على الإطلاق تمكن العميل حامل بطاقة سمارت الائتمانية من الإعفاء من الرسوم مدى الحياة، وكذلك الحصول على جهاز zen mp3 مجاناً مع كل بطاقة إضافية يطلبها العميل لأحد أفراد عائلته. إلى جانب سحب يومي على تذاكر سفر ذهاب وعودة من السعودية إلى دبي مع الإقامة لمدة ليلتين شاملة وجبة الإفطار على "طيران الإمارات" أفضل خطوط طيران عالمية طيلة مدة الحملة التي تنتهي في 31 كانون الأول (ديسمبر) 2007. وإضافة لتلك المزايا يحصل عملاء بطاقة سمارت على خصومات خاصة وحصرية مع خطوط طيران الإمارات تصل إلى 18في المائة على التذاكر، وخصم 10 في المائة على برامج الإمارات للعطلات.
وأوضح المدير العام للخدمات المصرفية للأفراد في البنك السعودي الهولندي، أن هذه الحملة تركز في مجملها على بعد مهم وهو عملية إعفاء عميل البنك من الرسوم السنوية الخاصة ببطاقته الائتمانية ليس لفترة معينة بل مدى الحياة، حيث إن مثل هذا العرض يعكس مدلول مهماً تجاه عملاء البنك ويقوي من علاقة التواصل.

موجة جني أرباح تفقد المؤشر 48 نقطة نتيجة فشله في اجتياز مقاومة الـ10 أيام

عائض المالكي

انهى سوق الأسهم السعودية يوم أمس الاحد تعاملاته على تراجع طفيف بلغ -48.47 نقطة وبنسبة -0.61 في المائة بعد إغلاقه عند مستوى 7928.63 نقطة مصحوبا بحجم تداول بلغ 168.33 مليون سهم وبقيمة إجمالية منخفضة عند 7.83 مليار ريال أبرمت فيها 215.52 ألف صفقة. ومن أصل 103 شركات تم تداول أسهمها يوم أمس ارتفعت أسهم 14 شركة، فيما تراجعت أسهم 72 شركة أخرى. وبقيت 17 شركة عند مستوياتها السابقة دون تغيير.

وعلى مستوى التعاملات اليومية والتي اتسمت بتذبذبات ضيقة ذات مسار شبه افقي دال على فتور وحيرة المتعاملين حيث انحصرت تحركات المؤشر العام في نطاق 79 نقطة بين قمة المؤشر العام التي وصل اليها خلال العشرين الدقيقة الاولى من زمن الفترة والمتمثلة في مستوى 7989.51 نقطة أي ملامسا مقاومة الـ7990 نقطة والمرتبطة مع خط متوسط الـ10 ايام والذي اشرنا في معرض تحليل يوم امس الى اهمية متابعتها مع رفع مستوى الحذر للمضارب في حال عدم اختراقها من احتمالية حدوث جني ارباح وهذا ما حصل بالفعل حيث فشل المؤشر العام من تجاوز مقاومة متوسط الـ10 ايام نتيجة التراخي القيادي ليدخل فورا في موجة جني ارباح قصيرة كون من خلالها قاعا يوميا عند مستوى 7910.88 نقطة ليشهد عندها السوق نوعا من التهدئة وتجميع القوى رغبة منه للانطلاق لمحاولة تقليص الخسائر لكن ضعف القياديات وميلها نحو التراجع لسلبية السيولة التي غلب عليها يوم امس الصفقات البيعية والتي ألقت بظلالها على جميع قطاعات السوق باستثناء استقرار قطاع الكهرباء كالمعتاد كل هذا جعل مؤشر السوق ينهي تعاملاته متراجعا بحوالى 49 نقطة متأثرا بتراجع كل من سابك بنسبة -0.58 في المائة عند 128.25 ريال يليها سهم مصرف الراجحي بنسبة -0.57 في المائة عند 86.75 ريال وكذلك الاتصالات السعودية بنسبة -0.37 في المائة عند 67.75 ريال في ظل استقرار سهم الكهرباء السعودية عند 11.5 ريال .اجمالا يميل اغلاق يوم امس الى السلبية من ناحية الاغلاق حيث كسر متوسط الـ20 يوما بعد فشله من اجتياز مقاومة متوسط الـ10 ايام كما يميل تدفق السيولة في مجمله الى السلبية بغية البعض في اتخاذ موقف المتفرج حتى تتضح معالم السوق لذلك يجب على المضارب اليومي ( وليس المستثمر نظرنا لاستقرار السوق على المدى المتوسط) رفع مستوى الحذر والتعامل بحرفية مع دوران معدلات السيولة داخل القطاعات.

اما على مستوى نقاط الدعم والمقاومة فيواجه مؤشر السوق بمشيئة الله اليوم مقاومة اولى عند مستوى 7975 نقطة يليه مقاومته الثانية عند 8021 نقطة,فيما يحظى حال تراجعه بدعم اول عند 7896 نقطة يليه دعمه الثاني عند 7864 نقطة. وعلى صعيد الشركات الأكثر ارتفاعا فقد تصدرت شركة اميانتيت قائمة أعلى الشركات ارتفاعا بنسبة 9.90 في المائة عند 27.75 ريال, تلتها البحر الاحمر بنسبة ارتفاع بلغت 7.72 في المائة عند 70.25 ريال, تليها فيبكو بنسبة 3.43 في المائة عند 98 ريالا. من جهة أخرى تصدرت شركة سايكو قائمة اكثر الشركات انخفاضا بنسبة تراجع بلغت -9.89 في المائة عند 125.25 ريال, تليها اسيج المتراجعة بنسبة -4.97 في المائة عند 119.5 ريال ثم ولاء للتأمين بنسبة تراجع بلغت -4.81 في المائة عند 74.25 ريال.

وفي نظرة على التوزيع النسبي للسيولة المتداولة بين القطاعات. تصدر قطاع الصناعة قائمة اكثر القطاعات ارتفاعا بالقيمة المتداولة بنسبة 32.16 في المائة وبحجم سيولة بلغ 2.51 مليار ريال بعد استحواذ سهم اللجين على 4.38 في المائة من إجمالي القيمة المتداولة في السوق ,تلاه سهم صدق بنسبة 3.08 في المائة.وجاء قطاع الخدمات في المرتبة الثانية بقيمة تداول بلغت 1.99 مليار ريال وبنسبة 25.50 في المائة بعد استحواذ سهم الباحة على 6.05 في المائة من إجمالي القيمة المتداولة في السوق, تلاه سهم بدجت السعودية بنسبة 2.67 في المائة. قطاع التأمين كان في المرتبة الثالثة بقيمة تداول بلغت 1.93مليار ريال وبنسبة 24.72 في المائة بعد استحواذ سهم ميدغلف للتأمين على 5.39 في المائة من إجمالي القيمة المتداولة في السوق تلاه سهم اسيج بنسبة 3.09 في المائة .فيما جاء قطاع الزراعة في المرتبة الرابعة بنسبة بلغت 14.75 في المائة وبقيمة 1.15 مليار ريال بعد استحواذ سهم الجوف الزراعية على 3.97 في المائة من إجمالي القيمة المتداولة في السوق.

"الشورى" يتقصّى أداء "التجارة" و"الزراعة" بلجنتين للأسعار ونفوق الإبل
- عبد الله البصيلي من الرياض - 28/08/1428هـ
شهدت أولى جلسات مجلس الشورى أمس - بعد العودة من الإجازة الصيفية - مناقشات ساخنة تركزت حول موضوعين رئيسيين هما غلاء الأسعار، ونفوق الإبل في مختلف مناطق المملكة. واعتبر عدد من الأعضاء أن وزارتي التجارة والزراعة لم تؤديا المهمة كما يجب في هاتين القضيتين, مطالبين بضرورة تكثيف الجهود في سبيل كبح جماح أسعار المواد الغذائية بالنسبة لـ "التجارة"، وتحليل أسباب نفوق الإبل والحد من وقوعها مستقبلاً فيما يخص "الزراعة".
وخرج المجلس بتوصية تقضي بإنشاء لجنتين خاصتين من "الشورى" الأولى تتكون من اللجنة المالية والاقتصادية، وعدد من المختصين، وتعنى بمتابعة أسعار المواد الغذائية ومراقبة أداء وزارة التجارة، والثانية تشكل من لجنة المياه والزراعة وعدد من المختصين وتعمل في سبيل تحديد الأسباب التي أدت إلى نفوق عدد كبير من الإبل وتسليط الضوء على أعمال وزارة الزراعة حيال هذا النفوق. وأكد بعض الأعضاء – أثناء النقاش –ضرورة الطلب من وزيري التجارة والزراعة الحضور إلى مجلس الشورى لمناقشة تلك الموضوعات التي اعتبروها "حساسة" وأضرت بعدد كبير من المواطنين.

في مايلي مزيداً من التفاصيل:

شهدت أولى جلسات مجلس الشورى بعد العودة من الإجازة الصيفية مناقشات ساخنة تركزت حول موضوعين رئيسيين هما غلاء الأسعار، ونفوق الإبل في مختلف مناطق المملكة.
واتهم عدد من الأعضاء وزارتي التجارة والزراعة بالتقصير في أداء مهامهما، مطالبين بضرورة تكثيف الجهود في سبيل كبح جماح أسعار المواد الغذائية، وتحليل أسباب نفوق الإبل والحد من وقوعها مستقبلاً.
في حين دعا عدد آخر من الأعضاء إلى ضرورة استدعاء وزيري التجارة والزراعة لمناقشة تلك الموضوعات التي اعتبروها "حساسة" وأضرت بعدد كبير من المواطنين.
ووصف أعضاء في المجلس ارتفاع بعض أسعار المواد الغذائية بـ "غير المبرر"، مشيرين إلى أن المنتجات المحلية بدأت تجاري أسعار المواد الغذائية المستوردة، في إشارة منهم إلى استغلال بعض التجار المحليين للوضع ورفع أسعار منتجاتهم للحصول على أكبر قدر من المال.
وأشاروا إلى أن جميع أعضاء المجلس يدركون أهمية حل ارتفاع الأسعار بالنظر إلى تأثيره المباشر في المستهلك، مطالبين في الوقت ذاته بضرورة التعجيل في عمل هيئة حماية المستهلك.
فيما أكد أعضاء خلال مداخلاتهم إلى أن تفاقم مشكلة نفوق الإبل جاء بسبب تأخر التقارير البيطرية التي تحدد نوع المرض، وذلك نظراً لضعف إمكانات المختبرات البيطرية وقلة عددها إلى جانب أن أعداد الأطباء البيطريين في المملكة لا تتجاوز 500 طبيب بيطري.
وقال لـ "الاقتصادية" عامر اللويحق عضو مجلس الشورى إن المجلس طالب بضرورة نشر مزيد من مراكز المختبرات البيطرية في جميع مناطق المملكة، لمتابعة الحالات المرضية للثروة ال*****ية إلى جانب الحد مستقبلاً من نفوق ال*****ات، وتحديد الأمراض.
وخرج المجلس بتوصية تقضي بإنشاء لجنتين خاصتين من "الشورى"الأولى تتكون من اللجنة المالية والاقتصادية، وعدد من المختصين، وتعنى بمتابعة أسعار المواد الغذائية ومراقبة أداء وزارة التجارة، والثانية تشكل من لجنة المياه والزراعة وعدد من المختصين وتعمل في سبيل تحديد الأسباب التي أدت إلى نفوق عدد كبير من الإبل وتسليط الضوء على أعمال وزارة الزراعة حيال هذا النفوق.
وقالت مصادر داخل مجلس الشورى لـ "الاقتصادية" إن المجلس طالب اللجنتين الخاصتين بالانتهاء من أعمالهما خلال الأسبوعين المقبلين، على أن ترفع نتائجهما للمجلس ليتم بعد ذلك اتخاذ التوصيات اللازمة.
يذكر أن طلب بعض أعضاء المجلس حضور وزيري التجارة والزراعة قوبل برفض أعضاء آخرين، معللين سبب رفضهم لكون الوزيرين قد حضرا للمجلس في وقت سابق.
وشغلت قضية ارتفاع الأسعار الرأي العام في المملكة خلال الفترة الماضية، حيث طالب اقتصاديون بأهمية إيجاد حل للارتفاعات التي أخذت في التصاعد خلال الفترة الماضية، ومن أهم تلك الارتفاعات ما لحق بسلعة الأرز والتي أكدت وزارة التجارة في آخر تقرير لها أن نسبة الارتفاعات وصلت إلى 50 في المائة، وسط توقعات بارتفاعها خلال الفترة المقبلة.
فيما جاءت قضية نفوق الإبل التي تضرر منها عدد كبير من مربي الماشية بعد ذلك، لتؤكد أهمية السعي وراء تطوير المختبرات البيطرية، والاهتمام بجودة النخالة، في الوقت الذي يطالب فيه مراقبون بضرورة الاهتمام بالأبحاث الزراعية وتطويرها في سبيل الرقي بالثروة ال*****ية والزراعية.
وكشفت وزارة الزراعة أمس الأول نتائج تحليل علف النخالة والعينات التي أخذت من الإبل النافقة، وأكدت احتواء النخالة على المركب "سالينومايسين" ذلك أن الإبل ذات حساسية عالية من هذا المركب ما يترتب عليه آثار سمية خطيرة، إضافة إلى وجود أحد الفطريات السامة من نوع "إسيريجلس كلافيتس"، ووجود عنصر الألمنيوم (أحد المعادن الثقيلة السامة) بنسب عالية في العينات.
وجاء في نص البيان الذي أعلنته الوزارة أمس الأول أنه إلحاقا للبيان الصحافي الصادر من وزارة الزراعة بتاريخ 12 شعبان الجاري الذي أكدت الوزارة فيه أن علف النخالة هو سبب نفوق الإبل في بعض المحافظات في المملكة ولا يعزى إلى أي مرض معد أو وبائي وذلك استنادا إلى مؤشرات الحالات الحقلية والأعراض الظاهرية والصفات التشريحية في الإبل النافقة إضافة إلى التجارب التي أجريت على الإبل و*****ات التجارب الصغيرة التي أظهرت الأعراض نفسها ونفقت وتبين فيها الصفات التشريحية نفسها التي سجلت في الحقل بعد تناول الإبل علف النخالة.
وأضافت الوزارة أنه بناء عليه فقد تم سحب عينات من علف النخالة وعينات دم وأنسجة من الإبل النافقة وإرسالها إلى مختبرات الوزارة وعدد من المختبرات المحلية وأيضا المختبرات المرجعية العالمية المتخصصة خارج المملكة وذلك لإجراء الفحوص المخبرية الآتية: الفحص الجرثومي (الاختبارات البكتيرية)، الفحص عن الفطريات وسمومها، الفحص المرضي (التشريح المرضي العيني والنسيجي الإنزيمات والفحوص الكيميائية الحيوية)، الفحص عن المعادن الثقيلة، الفحص عن بقايا المبيدات المختلفة، الفحص عن السموم الشائعة (السيانيد، النترات، النايترايت، اليوريا، الفينول). والفحص عن العناصر المشعة .
وباستخدام التقنيات المخبرية الحديثة في المختبرات المختلفة أظهرت أهم نتائج التحاليل المخبرية، وجود المركب سالينومايسين الذي يستخدم كإضافة علمية دوائية مضادة إلى مرض الكوكيسديوسن في الدواجن إلا أن التقارير العلمية تعتبر الإبل ذات حساسية عالية لهذا المركب ما تترتب عليه آثار سمية خطيرة ونسبة عالية من النفوق في هذه الفصيلة ال*****ية وقد أثبتت التحاليل المخبرية وجود هذا المركب بنسبة عالية في عينات النخالة التي استخدمها المربون لتغذية الإبل.
وجود أحد الفطريات السامة من نوع "إسيريجلس كلافيتس" بأعداد كبيرة في عينات النخالة المشار إليها، وأكد المختبر المرجعي الدولي أن هذا الفطر الذي تم عزله وتصنيفه من قبله بفرز العديد من السموم التي تؤثر في الجهاز العصبي وتسبب أعراضا مشابهة لتلك الأعراض التي ظهرت على الإبل المصابة في المملكة، وتنمو الفطريات عادة في بيئة عالية الرطوبة ودرجة حرارة ملائمة ما يدل على أن علف النخالة قد تعرض لتلك الظروف في وقت ما ويعزى وجود الفطريات المفرزة السموم إلى سوء تخزين الأعلاف بوجود بعض عينات علف النخالة التي استخدمت لتغذية الإبل.
وجود عنصر الألمنيوم (أحد المعادن الثقيلة السامة) بنسب عالية في عينات علف النخالة وبعض الأنسجة التي أخذت من الإبل النافقة علما بأن عنصر الألمنيوم يوجد في عدد من المركبات التي تستخدم كمبيدات حشرية معروضة في محال بيع المواد الزراعية في المملكة.
وإن وزارة الزراعة بالتنسيق مع الجهات المعنية بصدد إجراء التحريات اللازمة لمعرفة مصدر أو مصادر هذه الملوثات السامة التي وجدت في علف النخالة التي استخدمت لتغذية الإبل.
وأهابت الوزارة بالجميع، شراء الأعلاف من مصادر موثوقة كالمصانع وموزعي الأعلاف المعتمدين، وعدم تخزين الأعلاف لفترات تتجاوز مدة الصلاحية المحددة، توفير المكان المناسب لحفظ الأعلاف بعيدا عن الرطوبة وتحت درجات حرارة مناسبة، التأكد من جودة النخالة المخزونة أو المستخدمة حاليا من حيث مظهرها ولونها وخلوها من علامات العفن أو الرطوبة أو أي شوائب مخالطة لها قبل تقديمها كعلف للمواشي، عدم تخزين الأعلاف بالقرب من المبيدات والمواد الكيميائية، يجب استخدام المبيدات بالطرق العلمية السلمية وفقا للتعليمات المصاحبة لكل منتج، ومراجعة فروع وزارة الزراعة المنتشرة في جميع محافظات المملكة للحصول على الإرشادات والإجابة عن أي استفسارات لديهم.

فتح باب الترشيح للابتعاث ينعش سوق الترجمة و100 ريال سعر الورقة

حنين موصلي - جدة

ازدهر سوق الترجمة هذه الأيام بسبب فتح باب الابتعاث والطلب المفاجئ لوزارة التعليم العالي من الطلبة بسرعة تسليم الشهادات بلغه انجليزية اضافة الى أوراق التوصية وكشوف الدرجات ونظرا لضيق الوقت لجأ بعض المتقدمين لمساومة المترجمين برفع سعر الصفحة حتى تجاوز الألف ريال مقابل تسليم الأوراق خلال ساعات الامر الذي ادى الى ما يشبه السوق السوداء.

يقول خالد حدايدي من احد محلات الترجمة: أسعار ترجمة الشهادات الآن متذبذبة بسبب الازدحام فالضغط علينا شديد خاصة في ظل قلة المترجمين مما جعلنا نزيد ساعات عمل المترجم مقابل زيادة في راتبه وكل ذلك بسبب الابتعاث فالجهة المختصة بالابتعاث لم تمهل الطلبة اكثر من 24 ساعة مما سبب لنا ضغطا خاصة في ظل محدودية مكاتب الترجمة في المملكة.

ويضيف: لا تستغرب الاسعار فسعر ترجمة الورقة في الدول الأوربية ثمانين يورو بينما في المملكة يبدأ سعر الورقة من ثمانين ريالا في الأوقات العادية لكنه بسبب الضغط أصبح مائة ريال وان كان التسليم مستعجل فانه يصل لثلاثمائة ريال للصفحة وعن عدد الزبائن يقول: نستقبل تقريبا مائه زبون في اليوم كل منهم معه سبع صفحات يطلب ترجمتها ونرفض الكثير أحيانا لعدم مقدرتنا على الالتزام خاصة إن أرادها خلال ساعة ولأن الوقت مهم بالنسبة للطلبة فقد عرض عليّ زبون ألف ريال مقابل ترجمه ورقه واحدة.

ويؤكد المترجم إسماعيل هذا الضغط بقوله: يوجد ضغط علينا بسبب موضوع الابتعاث حيث يبدأ سعر الورقة من ستين ريالا وضغط الزبائن علينا كبير جدا والكثير من الزبائن نرفضهم حتى وان عرض الزبون أربعة أضعاف السعر بسبب ضيق الوقت فلا يمكن أن استلم عملا وأنا لا أملك وقتا فتسليم العمل المطلوب يجبرني على تأخير الزبون يومين على الأقل.

ويقول عبدالجبار عامل في احد مكاتب الترجمة: نواجه هذه الأيام ضغطا شديدا بسبب فتح باب الابتعاث والأعداد الكبيرة التي تقصدنا ولا توجد لدينا أسعار ثابتة فالمترجم هو الذي يحدد سعر الورقة فالشهادات تختلف حسب مصطلحاتها العلمية ودرجه تعقيدها ويضيف المترجم عبد العظيم: يقصدنا الطلاب بغرض ترجمة كشوف الدرجات والشهادات بسبب فتح باب التقديم وعموماً اذا كانت الصفحة المطلوبة معتمدة يبدأ السعر بثمانين ريالا وبعد الانتهاء من الترجمة نحدد السعر الكلي و لا نستغل المواقف لان السوق سعر متقارب ونقدر أن هؤلاء المتقدمين مضطرون ولكن لا يمكننا تأخير زبائن آخرين بسببهم كي لا نتعرض لمشكلات. وتحدث محمد زكريا باستياء: لا اعتقد أن الازدحام ناتج عن فتح باب الابتعاث بقدر ما هو ناتج عن قلة وجود المترجمين في الوقت الحالي حيث أن معظمهم في إجازة لذلك حدث هذا الضغط والخلل في فتح باب الابتعاث فجأة ودون استعداد من المكاتب المخصصة للترجمة اما المترجم محمد السيد فله وجهة نظر أخرى حيث يقول: ارفض تسليم الأوراق في يومها فلا بد من يومين بسبب الضغط الشديد ويعتمد السعر على نوعية الورقة فالشهادات يتطلب ترجمتها ختم والختم بخمسين ريالا إضافة لسعر الترجمة الذي يكلف خمسين ريالا واعتقد انه سعر ملائم جدا أما كشف الدرجات فسعره يتجاوز المائتين وخمسين ريالا خاصة وانه مختوم.

اكتشاف اختلافات بين الأسعار المعلنة والفعلية في متاجر كبرى

وائل وهيب - جدة

كشفت الجولة الميدانية التي قامت بها (المدينة) يوم أمس على محلات سوبر ماركت كبرى بجدة (تحتفظ المدينة باسمائها) صحة ما يتناقله بعض مرتادي تلك الاسواق والمراكز عن ان معظم المواد الغذائية الرمضانية المعروضة باسعار مخفضة غير متوفرة بتاتا على الارفف وبعضها متوفرة بكميات قليلة جداً تنتهي في الساعات الاولى من نفس يوم الاعلان وبعضها الثالث مقدم باسعار ليست مطابقة للاسعار المعلن عنها.

وقال متخصصون ان اتخاذ هذه الخطوة من قبل محلات السوبر ماركت الكبرى تهدف لاستقطاب اكبر عدد من الزبائن باسعار مغرية غير موجودة على أرض الواقع من واقع ان الزبون اذا دخل محلا كبيرا لا يخرج منه في غالب الاحيان دون التبضع للمنزل اذ كشفت الجولة الميدانية ايضا عن ان هناك اختلافاً كبيراً في الاسعار المعلنة عن طريق الصحف المحلية والاسعار الملصقة على تلك البضائع الموجودة على الارفف.وشملت جولة (المدينة) 3 فروع لاسواق شهيرة ببيع المواد الغذائية بالتجزئة حيث تبين خلال الجولة بأن 20 الى 30 في المائة من العروض الخاصة المعلنة على بعض المواد الغذائية غير متوفرة في تلك المتاجر وان حوالى 10 الى 15 في المائة منها متوفر بكميات قليلة جداً لا يتجاوز عددها 4 او 5 عبوات في حين ان حوالى 15 الى 20 في المائة من تلك العروض الخاصة تزيد اسعارها الملصقة عليها عما هو معلن في الصحف المحلية اضافة الى ان (المدينة) لاحظت بأن المناطق المخصصة لعروض تلك المواد الغذائية التي عليها عروض باسعار منخفضة في الجهات الخلفية وان نفس تلك المواد موجودة على الارفف الامامية باسعارها قبل التخفيض.

وعبر بعض مرتادي تلك الاسواق والمراكز التجارية في تصريحات خاصة لـ(المدينة) بأن الكميات التي توفرها المتاجر للمواد الغذائية التي عليها عروض خاصة تكون عادة قليلة جداً وهي ليست بهدف تقديم اسعار منخفضة ولكن بهدف تضليل الناس من خلال اغرائهم باسعار قليلة لجذبهم الى تلك الاماكن ومن ثم مفاجأتهم بالواقع المتكرر الموجود في معظم تلك الاسواق بأن الكميات قد نفذت فيضطر الناس لشراء احتياجاتهم بالاسعار العادية بحكم تواجدهم في المواقع في حين ذكر آخرون بأن هناك بعض السلع المعروضة اغلى من الاسعار المعلنة في البروشورات الدعائية الموزعة.

وحصلت (المدينة) على نماذج لعدة سلع اسعارها تزيد بزيالين الى 4 ريالات عن الاسعار المعلنة في البروشورات الدعائية حيث اعلن احد الاسواق التجارية عن عرض خاص على أحد انواع الارز عبوة 5 كيلوجرامات بسعر 8,96 في حين كان سعر بيعه داخل السوبر ماركت بـ 10,5 ريالات وكذلك بالنسبة لمرقة الدجاج 24 عبوة زنة 2,5 جرام بسعر 8,95 ريالات بينما كان سعرها على الرف 10,95 ريالات، ونفس الشيء ينطبق على بعض انواع زيوت القلي والحلويات الرمضانية.ودافع مديرو الاسواق والمراكز التجارية في لقاءات مع (المدينة) عن محلاتهم وقالوا ان عدم توفر بعض المنتجات المعلن عنها يعود الى الازدحام والتدافع بشكل كبير جداً على شرائح تلك المنتجات بكميات اكثر من احتياجاتهم الحقيقية ما يتسبب في انتهائها بسرعة غير متوقعة مشيرين الى ان هناك تنسيق مع كافة مندوبي الشركات لتعبئة الارفف بكميات جديدة بدلاً عن المنتهية في حين اوضحوا بأن الاختلاف بالاسعار هو عبارة عن اخطاء تقع فيها بعض الاسواق والمراكز التجارية عادة في المواسم التي يكثر فيها الزبائن مما يفقد عمالتها امكانية السيطرة ومراقبة جميع الامور. واختتم بعض ا لمتسوقين تصريحاتهم لـ (المدينة) حول تخصيص المواقع الخلفية للسلع المخفضة والمواقع الامامية ذات السلع غير المخفضة بأن ذلك من الافكار التسويقية التي من الممكن ان تزيد ارباح تلك الجهات نظرا لأنه عادة ما يحصل الزبائن على احتياجاتهم من المواقع الامامية بالاسعار المرتفعة وهذا ما يهدف اليه اصحاب تلك الاسواق في حين ان اعداد الزبائن التي تتسوق في المواقع الخلفية قليلة جداً وبالتالي فإن المستفيدين من تلك العروض يشكلون نسبة ضئيلة عن العروض وبذلك تكون تلك الاسواق نجحت في جذب الزبائن اليها بالاعلان عن العروض الخاصة وفي نفس الوقت تمكنت من بيعهم بعض السلع بالاسعار العادية.

ووزارة التجارة تؤكد وفرة المعروض وتعدد البدائل

واس - الرياض

قالت وزارة التجارة والصناعة انها قامت برصد شامل للسلع الغذائية الأساسية وبخاصة السلع الغذائية الرمضانية بمناسبة قرب حلول شهر رمضان المبارك من خلال عدد من مراقبيها بمقرها الرئيسي في الرياض وفروعها بمختلف مناطق المملكة للتأكد من توفر الكميات الكافية من السلع في الأسواق المحلية وملائمة أسعارها. واوضح وزير التجارة والصناعة الدكتور هاشم بن عبدالله يماني ان المراقبين لاحظوا تميّز الأسواق السعودية بوفرة المعروض من السلع الغذائية والتموينية وتعدد البدائل للسلعة الواحدة ووجود المنافسة الحرة واتساع قاعدة المنتجين والموردين وحرية الاستيراد مما أدى (بآلية السوق) المتمثلة في العرض والطلب بأن تعمل بكفاءة عالية لتحديد أسعار السلع.

وأفاد انه بالرغم من أن الأسواق في المملكة تتأثر بصفة مباشرة تبعاً للمتغيّرات في الأسواق العالمية كون السوق السعودية سوقاً حرة مفتوحة إلاّ أن الأسعار في أسواق المملكة تتحدد وفقاً لآلية السوق وليس من خلال أسعار رسمية محددة مما يساعد على وجود منافسة تكون في صالح المستهلك مستشهدا على ذلك بوجود عدد من العروض التنافسية في المحلات التجارية الكبيرة وخصوصاً بالنسبة للسلع الرمضانية مما أسهم في خفض الأسعار.

ولفت النظر إلى أن الوزارة أعدّت تقريراً عن متوسط أسعار السلع الغذائية الأساسية خلال الربع الثالث لعام 1428هـ، بالمقارنة مع متوسط أسعارها خلال الربع الثالث لعام 1427هـ، حيث شهد متوسط أسعار عدد من تلك السلع ارتفاعاً نتيجة لارتفاع تكلفة الاستيراد من مصادرها وهذه السلع هي الأرز والحليب المجفف والزيوت النباتية واللحوم فيما شهد متوسط أسعار السكر انخفاضاً بنسبة 9,2 بالمائة خلال الربع الثالث بالمقارنة مع الفترة المماثلة لعام 1427هـ.

وقال ايضا: اشتمل التقرير على رصد لأسعار السلع الغذائية الرمضانية ومتوسط أسعارها خلال شهر شعبان لهذا العام بالمقارنة مع شهر شعبان لعام 1427هـ . حيث أوضح التقرير اعتدال أسعار تلك السلع بالمقارنة مع العام الماضي وشدّدت الوزارة على مراقبيها بتكثيف جولاتهم الرقابية على الأسواق والمحلات التجارية بالمملكة خلال شهر رمضان المبارك وذلك للتأكد من توفر كافة السلع الغذائية والتموينية ومعالجة أي نقص في حينه وكذلك رصد أسعار المواد الغذائية والتموينية.

وكشف يماني في ختام تصريحه عن خطة متكاملة أعدتها الوزارة لموسم العمرة والزيارة خلال شهر رمضان المبارك لتنفيذها في كل من مكة المكرمة والمدينة المنورة وجدة والطائف لخدمة المعتمرين وزوّار مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم، تتضمن عدداً من البرامج التي تشمل تكثيف الرقابة على المحلات والأسواق التجارية والفنادق والوحدات السكنية المفروشة ومحلات بيع المجوهرات والمعادن الثمينة والأحجار الكريمة ومحطات الوقود ومحلات بيع وتغيير الإطارات في كل من مكة المكرمة والمدينة المنورة وجدة والطائف ومسارات المعتمرين وزوّار المسجد النبوي بين هذه المدن، ولهذا الغرض اشتملت الخطة على عدد من الفرق الرقابية حيث تم تكليف عدد من مراقبيها في فروعها في تلك المدن لتنفيذ أهداف الخطة.

التجارة ترفع الحظر على استيراد اللحوم من 6 مسالخ من باكستان

علي العميري - مكة المكرمة

صدر قرار وزير التجارة والصناعة الدكتور هاشم يماني برفع الحظر المؤقت عن استيراد لحوم الأبقار الطازجة المبردة من عدد من الشركات والمسالخ الباكستانية بناء على تقرير الفريق الفني الذي زار باكستان واطلع على عدد من المسالخ واجراءات الذبح المعمول بها.

وأكدت وزارة التجارة والصناعة ان الشركات والمصانع والمسالخ التي تم اعتمادها هي (شركة بي كي) في كراتشي وهي معنية بتصدير لحوم الأبقار والأغنام والماعز المبردة والشركة الباكستانية للأغذية في كراتشي وهي معنية بتصدير لحوم الأغنام والماعز المبردة و(شركة كان كو) في لاهور وهي معنية بتصدير لحوم الأبقار والاغنام والماعز و(شركة عابدين الدولية في لاهور وشركة انيس سوشيت في لاهور وشركة زينب في لاهور وشركة زينت في لاهور.

واوضحت الوزارة ان الرفع للحظر مقتصر على اللحوم دون الاحشاء شريطة ان تكون الاوزان ما بين 8 - 10 كيلو جرامات مشددة على أهمية الالتزام بالضوابط والاشتراطات الصحية.

وكانت الوزارة حظرت استيراد اللحوم بجميع انواعها من باكستان في 27/12/1421هـ بسبب انتشار مرض الحمى القلاعية.